His name was Arvel Edwin Tranter but, for reasons that were never clear, we called him Berny. In the summer of 1957 his garden parties were the place to be for anyone wishing to stand at the top of Britain’s dizzying social ladder. I was invited, I would like to think, in response to the...